Onomatopeyas: Sonido de animales en múltiples idiomas.

lenguaje-animales-voces11Un herrammienta ideal para recrear el tema de la onomatopeyas en los animales. Llamamos onomatopeyas a la imitación del sonido de una cosa en la palabra que formamos para referirnos a ella.

¿Ladra igual un perro en chino que en inglés? ¿Y una abeja, su zumbido es el mismo en español que en italiano? A los oídos de los humanos, no. Esta creatividad interactivamuestra el sonido de distintas especies en múltiples idiomas con onomatopeyas reproducidas por nativos . Vale la pena explorarla.

Clic en la imagen:

lenguaje-animales-voces1

Recordemos los nombres de las onomatopeyas de algunos animales.

Onomatopeyas

Abeja: zumba. Asno:rebuzna, ornea, rozna. Autilo: ulula.
Becerro: berrea. Buey: muge. Búho: ulula.
Caballo: relincha, bufa. Cabra: bala. Cabrito: chozpa.
Cerdo: gruñe, guarrea. Ciervo: bala, berrea, ronca, brama. Cigarra: chirría.
Cigüeña: crotora. Cochinillo: guañe. Conejo: chilla.
Cordero: bala, chozpa. Cotorra: carretea. Cuervo: grazna, grajea, urajea, vozna.
Chacal: aulla. Chicharra: chirría. Elefante: barrita, berrea.
Gallina: cacarea, cloquea, cloca. Gallo: canta, cacarea. Gamo: bala, gamita, ronca.
Ganso: grazna, grajea, urajea, vozna. Gato: maúlla, bufa, ronrronea, maya. Grajo: grazna, grajea, croaja, crocita.
Grillo: grilla, chirría. Grulla: gruye. Jabalí: arrúa, rebudia, gruñe, guarrea.
León: ruge. Liebre: chilla. Lobo: aúlla, ulula, otila, guarrea.
Loro: garre, carretea. Mochuelo: ulula. Mono: chilla.
Onza: himpla. Oso: gruñe. Oveja: bala, balita, balitea.
Pájaro: gorjea, piola, gorgorita, trina. Paloma: arrulla, zurea, cantalea. Pantera: himpla.
Pato: parap, tita, grita, grazna. Pavo: gluglutea, tita. Perdiz: cuchichia, titea, ajea, serra.
Perro: ladra, gañe, late, gruñe. Pollito: pía. Pollo: pía, piola, piula, pipía.
Rana: croa, groa, charlea. Ratóan: chilla. Rinoceronte: barrita.
Serpiente: silba. Toro: brama, muge, bufa, aturnea. Tórtola: arrulla.
Vaca: muge, remudia, brama. Zorra: ladra, tautea. Zorro: aúlla, guarrea.

6 thoughts on “Onomatopeyas: Sonido de animales en múltiples idiomas.

  1. Karem:
    ¡Ja! Acabo de ver que “se publicaron” los dos comentarios que escribí 🙁
    Pensé que el primero no había quedado guardado por no tener yo abierta la sesión de WordPress al momento de escribirlo. Si querés, borrá alguno.
    Y sobre la recopilación te cuento que hace ya bastante tiempo que empecé a “coleccionar” ese material… desde cuando comencé a trabajar con cómics.
    Saludos
    MS

Leave a Reply